Blog Estudiar fuera

Colombia no es precisamente un país que se caracterice por su amplia oferta de becas para estudios de postgrado dirigido a extranjeros. Como ya lo comentaba en un post anterior, hasta la fecha este tipo de ofertas se canalizan por el programa “Extranjeros en Colombia” que dirige el ICETEX, y que por cierto, abre convocatoria a mediados de junio.

Justamente, por esto se hace relevante el anuncio que hizo el canciller colombiano Fernando Araújo y el rector de la Universidad Nacional de Colombia, Moisés Wassermann, de otorgar becas para ciudadanos de Centroamérica y el Caribe. El anuncio fue hecho a finales de abril en el marco de la inauguración del Jardín Botánico, construido en la sede Caribe de esta institución.

Leer el resto de esta entrada »

Popularity: 40% [?]

Tags: arauca, becas, bogotá, caribe, centroamérica, Colombia, doctorado, especialización, leticia, maestría, manizales, medellín, palmira, postgrado, san andrés y providencia, unal, universidad nacional de colombia

¿Te gustaría ayudar a la globalización de las películas u otros medios audiovisuales de tu país? ¿Quieres comenzar una carrera retadora, divertida y diferente? Desde hace una década aproximadamente, el estudio de la traducción ha dado un nuevo giro. En antaño, solamente se podía estudiar traducción con especialización literaria. Sin embargo, hoy día es posible realizar estudios posgraduados en traducción audiovisual, tan importante para este mundo nuevo, diariamente cambiante, y lleno de adelantos tecnológicos. Si tienes una fascinación con el mundo del cine y del teatro, los videojuegos, la movilidad, las computadoras y la Internet, te invito a que descubras todas las becas y oportunidades de estudio y de empleo que te ofrece esta rama tan fascinante y entretenida.

Leer el resto de esta entrada »

Popularity: 53% [?]

Tags: audio-libros, becas, Bélgica, caricaturas, CIUTI, doblaje, doctorado, documentales, dvd, Erasmus Mundos, España, estudiar, estudiar fuera, globalización, Hoheschool Antwerpen, Idiomas, inglaterra, Instituto Politécnico de Leiria, intercambio cultural, internet, lenguas extranjeras, licenciatura, maestría, máster, obras de teatro, Portugal, postgrado, programas computarizados, programas televisivos, radio, Roehampton University, screen translation, software, subtitulación, Surrey University, traducción, traducción audiovisual, traducción películas, traducción videojuegos, Universidad Autónoma de Barcelona, Universidad de Leeds, Universidad Surrey, University of Leeds, University of Portsmouth, viajar, World Wide web

Y tú, ¿cuántos años tienes? Fuente: Corbis

Es algo en lo que siempre pienso cuando estoy activando la ficha de una beca. Usualmente las convocatorias para estudios de maestrías y doctorados en el extranjero suelen colocar como edad límite entre los 30 a 32 años para maestrías y máximo 35 años para doctorados. Muy escasas, bastante de hecho, aquellas de este tipo que no incluyen la edad como un requisito o aceptan personas mayores de este rango.

No es fácil responder esta pregunta ya que todo se basa en las suposiciones que se hagan. Indagando en la web se pueden encontrar diferentes razones. Unos dicen que es porque a la edad de los 30 se supone que ya la persona debe haber logrado una estabilidad económica que le permita sortear los costos de la beca o el crédito.

Leer el resto de esta entrada »

Popularity: 50% [?]

Tags: 30, 35, años, beca, crédito, doctorado, edad, extranjero, maestría, requisitos, salud